WIĘCEJ NIŻ SŁOWNIK

Strona www: www.umk.pl/

Językoznawca z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika dr Sebastian Żurowski wraz z dr. Arturem Czesakiem z UJ i dr. Łukaszem Szałkiewiczem z UW stworzyli Dobrysłownik.pl - pierwszy internetowy i zarazem interaktywny słownik języka polskiego.

Zrealizowali przy tym kilka istotnych idei dotyczących funkcjonowania współczesnej nauki: innowacyjności (w obszarze humanistyki, co zasługuje na szczególne podkreślenie), transferu wiedzy, czyli zastosowania eksperckich umiejętności w celach popularyzatorskich i komercyjnych, a także współpracy międzyuczelnianej. Słownik jest tworzony całkowicie od podstaw. Oznacza to, że autorzy sami dokonują opisu haseł, nie korzystając mechanicznie z dotychczasowych opracowań. Jest to ważne, ponieważ pokrewieństwo (a czasem wręcz identyczność) poszczególnych opisów (także błędnych) w kolejnych słownikach jest jednym z najistotniejszych problemów współczesnej polskiej leksykografii. Opisu haseł dokonuje się na zasadzie analizy autentycznych wystąpień we współczesnych tekstach, można mieć więc pewność, że nie znajdziemy tu informacji nieaktualnych. Słownik jest w założeniu wszechstronny, to znaczy, że można w nim znaleźć informacje z reguły rozporoszone w opracowaniach specjalistycznych (słownikach ortograficznych, synonimów, nazw własnych, wyrazów zapożyczonych, poprawnościowych, frazeologicznych czy w gramatykach).

Najciekawszą jednak cechą Dobrego słownika jest interaktywność, autorzy opracowują hasła i informacje zgłaszane przez abonentów pełnej wersji słownika oraz te, które uznają za potencjalnie im przydatne. Do tej pory opracowano prawie 70 tysięcy jednostek leksykalnych, dodano ponad 12 tysięcy autentycznych przykładów użycia oraz opracowano 256 reguł językowych i 1846 informacji poprawnościowych.

Strona może stanowić swoiste pogotowie językowe, autorzy gwarantują udzielenie odpowiedzi w ciągu 48 godzin. Ponadto słownik łączy ściśle naukowe podejście do języka z prostotą, jasnością (i dowcipem!) przekazu. Można w nim znaleźć informacje poprawnościowe, ale autorzy nie mają ambicji cenzurowania zjawisk językowych - opisują wszystkie zgłaszane przez internautów słowa; także zapożyczenia czy seksualizmy.


data ostatniej modyfikacji: 2015-11-27 10:39:41
Komentarze
 
Polityka Prywatności